immediate consumption

Second , we will keep expected individual spending stable and encourage immediate consumption .

二是稳定居民支出预期，扩大即期消费。

Forth , the growth of the scale of occupational pension fund turns the immediate consumption into permanent saving fund .

第四，规模不断壮大的企业年金基金把大量即期消费资金转化为长期储蓄资金，有助于促进资本市场的发育和国民经济的增长。

Fruit juice made for immediate consumption are full of natural taste .

各种现吃现制的水果汁里含有充足的天然风味。

This wine is ideal for immediate consumption or short term cellaring .

这款酒建议立即饮用或是短时间窖藏厚饮用。

With a household food mincer , one can cook many kinds of food for immediate consumption .

有了家用食品粉碎机，很多食品都可以现做现吃了。

Beer brewed for immediate consumption .

为即时饮用酿造的啤酒。

If fully cooked poultry is purchased , it should be picked up hot and brought home for immediate consumption .

如果购买熟禽肉，应该选择热的，并且带回家就立即食用。

Euro-north has historically been characterised by high saving rates and low inflation , the metrics of a culture that emphasises longer-term investments rather than immediate consumption .

欧元区北部国家历来有着高储蓄率和低通胀的特点，奉行重长线投资、轻即时消费的文化。

Stone Brewing Co. 's Enjoy By IPA touts its bottled-on date as a badge , and the brewery 's cicerone , Bill Sysak , recommends immediate consumption .

StoneBrewingCo.的EnjoyByIPA以其装瓶日期为卖点，这家酒坊的侍酒师比尔·西萨克（BillSysak）也建议尽快饮用它。

The reward function in the optimal stopping problem is a mixed function that is the summation of a termi-nal continuous gain function and an integral form of a function including immediate consumption and investment at any time over a random interval .

而最优停时问题的报酬函数则是一个混合函数，此函数是由一个终端连续增益函数和一个包含随机区间中任意时刻上的消费与投资的函数积分组成。

Cyclical events , or the lack of them , matter more than immediate GDP or consumption growth .

周期性事件发生与否比当前的GDP增幅或消费增幅更重要。

The jobless rate soared to6.1 % in August ; with falling asset prices and tighter credit making it harder for consumers to borrow , lost paychecks will have a more immediate impact on their consumption .

失业率在八月份上升到6.1%。随着资产价格的下跌和紧缩的信贷使消费者的借贷更难，失去工资立即会对他们的消费能力有巨大的影响。